Woman tried to respect her sister’s issues with PDA, but she has had enough and finally decided to show affection to her girlfriend in public