From early range anxiety to everyday comfort, a Chevy Equinox EV owner shares why this crossover is winning over first-time EV buyers looking for familiarity over flash.